В начальной школе могут дать следующие рекомендации:
Lwoo (leerwegondersteunend onderwijs) не является отдельным образованием. Оно обозначает дополнительную поддержку и сопровождение при обучении на уровне Vmbo. Его рекомендуют детям, которые хотят получить диплом Vmbo, но нуждаются для этого в помощи. Дети, получившие рекомендацию “...+lwoo” учатся по той же программе, что и остальные студенты Vmbo, и получают такой же диплом.
Kopklas – это дополнительный год начального образования, который дается уже в средней школе. Он необходим для детей, которым дали определенную рекомендацию, однако учителя и родители считают, что ребенок способен достичь и более высокого уровня, но ему нужно сначала подтянуть голландский язык (с такой рекомендацией часто сталкиваются дети иностранцев, недавно приехавших в Нидерланды). В «копклассе» основной предмет – это голландский язык. Если дети делают успехи, то на следующий год они отправляются в желаемую школу, где учатся столько же времени и на таких же условиях, что и дети, не посещавшие kopklas.
Средние школы делятся на несколько образовательных уровней:
Оно предназначено для тех которым слишком сложно учиться по программе vmbo, даже со специальной помощью. В школах, предлагающих практическое образование, изучают преимущественно практические стороны предметов. Учителя смотрят, на что способны ученики, и подстраивают образовательную программу под их нужды и способности.
В практических школах классы немногочисленны, и учителя стараются подходить к каждому ученику индивидуально. Дети осознают свои будущие возможности на трудовом рынке и учатся работать на предприятиях. Эта разновидность обучения длится, как правило, до того момента, пока ученик не найдет себе подходящую работу. Ученики, желающие в дальнейшем получить mbo-образование, могут сделать это в ROC.
Допуск к практическому образованию регулируется законом. Практические школы не требуют результатов CITO-теста: существует тест на определение понимания пройденного материала и на уровень интеллекта.
Больше половины всех учеников отправляются в vmbo-школы – местные ПТУ. Обучение в vmbo длится 4 года. Из vmbo можно перейти в mbo (среднее профессиональное образование). Ученики, которые желают перейти на следующий уровень – havo – могут сделать это.
Первые два года в vmbo считаются onderbouw, и изучаемые предметы могут сильно различаться от школы к школе. В конце второго класса ученик выбирает «сектор» - область интересов. Каждый «сектор» имеет свои собственные предметы.
В vmbo есть четыре варианта обучения. Так, некоторым детям сложно учиться по книгам, другие лучше обучаются в процессе работы, и т.д. Поэтому каждый ученик может выбрать вариант обучения (leerweg) который лучше всего подходит ему. Существует четыре варианта:
Vmbo-b (basisberoepsgerichte leerweg).
Ученик получает как минимум 12 часов практических занятий в неделю. Эти занятия относятся к определенной профессии – к примеру, уходу за внешностью или сантехнической деятельности. Помимо этого, дети изучают «общие» предметы вроде голландского или английского языка. После vmbo-b можно продолжить обучение в mbo-1 или mbo-2.
Vmbo-k (kaderberoepsgerichte leerweg). Здесь ученики также изучают «общие» предметы наряду с 12-ю часами занятий в неделю, посвященных какой-либо одной профессии. Разница с vmbo-b лишь в том, что впоследствии ученик может продолжить обучение в mbo-3 и иногда в mbo-4.
Vmbo-g (gemengde leerweg). Ученик проходит в основном «общие» предметы. Практическим занятиям, ориентированным на какую-либо одну профессию, уделяется 4 часа в неделю. Впоследствии ученик может продолжить обучение в mbo-3 или mbo-4.
Vmbo-t (theoretische leerweg). Ученик не может выбрать одну определенную профессию. Он проходит только «общие» предметы, из которых потом выбирает «экзаменационный пакет». В этот пакет входят теоретические предметы, относящиеся к конкретному сектору (см.ниже). После vmbo-t можно продолжить обучение в mbo-3 или mbo-4, или же в havo.
Некоторые средние школы оперируют понятием mavo, а не vmbo-t. Этим они подчеркивают, что их образование – общее теоретическое (как в havo и vwo), а не профессиональное. Термин mavo дает понять, что ученик может продолжить обучение на более высоком уровне, в havo. Mavo – это то же самое, что и vmbo-t, и с рекомендацией “vmbo-t” из начальной школы ученик может идти в школу, которая позиционирует себя как mavo.
Профессии: секторы
Если ваш ребенок идет в vmbo-b, vmbo-k или vmbo-g, он должен выбрать направление своей будущей профессии – так называемый сектор. Всего их существует 4. В рамках большинства секторов можно выбрать более точную направленность.
Четыре сектора:
Техника
- строительная техника
- электротехника
- графическая техника
- монтажные работы
- металлообработка
- навигация
- автослесарное дело
- транспорт и логистика
Экономика
-администрация
- horeca (отельное, кафе- и ресторанное дело) и туризм
- торговля, продажи
- торговля и администрация
- мода и коммерция
Агротехника
- агротехника и окружающая среда
- технологии производства продуктов питания
Уход
- уход за внешностью
- уход в общем плане
Предметы, которые изучают дети, варьируются в зависимости от сектора и раздела. Многие школы предлагают комбинации секторов (intra-sectorale programma's). Во втором классе vmbo проходят специальные уроки, которые помогают ученикам выбрать свое направление.
Стажировки
Так как связь между учебным материалом и практикой очень важна, многие школы предоставляют ученикам возможность проходить стажировки. В основном это практикуется в последнем учебном году.
Диплома Vmbo недостаточно, чтобы идти работать. Для этого необходима «стартовая квалификация», коей является диплом Mbo 2 уровня и выше. Дипломы Havo и Vwo тоже являются «стартовой квалификацией».
Образование Mbo делится на 4 уровня:
-Mbo-1: Ассистентское образование – от полугода до года. С дипломом Mbo-1 можно выполнять простую работу, такую, как помощь по уходу, базовые функции в horeca (отельном, кафе- и ресторанном деле)
- Mbo-2: Начальное профессиональное образование – от двух до трех лет. С дипломом Mbo-2 можно работать «за стойкой» (т.н. ресепшионист), быть охранником, работать с детьми.
- Mbo-3: Срок обучения – от двух до четырех лет. Можно работать совершенно самостоятельно: парикмахером, поваром, юридическим секретарем.
-Mbo-4: Срок обучения – от трех до четырех лет, обучение на специалиста – один-два года. С этим дипломом можно работать самостоятельно во множестве разных областей.
Окончив Vmbo-b, можно перейти в Mbo-1 и Mbo-2. Из остальных уровней Vmbo можно перейти в Mbo-3 или Mbo-4. С дипломом Vmbo-t также можно поступить в Havo. С дипломом Mbo-4 можно получить более высокое профессиональное образование (Hbo).
Все виды Mbo можно найти в ROC (региональном центре образования). Также существуют аграрные центры образования (AOC), профессиональные школы (vakschool) и несколько других организаций, предоставляющих образование Mbo.
Havo – это старшее общее среднее образование. Длится оно 5 лет. Дети изучают такие предметы, как голландский язык, современные иностранные языки, математику, историю, физику и экономику.
Ученики, которые идут в Havo, как правило, любят учиться. Уровень обучения в Havo выше, чем в Vmbo-t, и учиться там сложнее: больше учебных материалов и домашних заданий, выше темп обучения, и от учеников ожидается бОльшая самостоятельность.
В Амстердаме есть несколько школ, предлагающих двуязычное Havo. После переходного класса в этих школах примерно половина предметов преподается на английском языке.
Ученики, которые перешли в 4-й класс Havo, при желании могут пойти в Mbo.
Диплом Havo дает возможность поступить в высшую школу и получить высшее профессиональное образование (Hbo) (к слову, многие студенты более высокого уровня, Vwo, впоследствии выбирают Hbo). Однако наличие диплома Havo или Vwo не дает автоматического доступа ко всем видам Hbo. Для получения образования Hbo той или иной направленности необходимо сдать в средней школе определенный набор выпускных экзаменов.
Иногда по завершении Havo можно перейти в Vwo – это зависит от профиля, который выбрал ученик. Можно также пойти в Mbo.
Образование Hbo готовит студентов к более высокому профессиональному уровню. С дипломом Hbo можно выбрать профессии в следующих областях:
- техника (строительство зданий, дорог, строительство на воде, электротехника и т.д.)
- образование (начальное и среднее)
- мореплавание и воздухоплавание
- охрана здоровья (уход за больными, акушерство, диетология, физиотерапия...)
- информатика
- коммуникации и печатное слово (библиотечное дело, журналистика, переводы...)
- садовое и сельское хозяйство, охрана окружающей среды
- управление отелем, кафе, рестораном (horeca) и домоводство
- социальная работа (работа с молодежью, креативная терапия и т.д.)
- искусство (спектакль, драма, музыка, производство фильмов)
- управление, администрация, организация предприятий
Это высший уровень среднего образования. Обучение в vwo длится 6 лет. Большинство студентов учатся в атенеумах (atheneum). Помимо атенеумов, существуют еще две важные формы vwo: гимназия и двуязычные школы. Этот уровень предназначен для учеников, обладающих возможностями и мотивацией к усердной учебе. В гимназии дети, помимо общего набора предметов, изучают латынь и греческий язык. В двуязычной vwo-школе, начиная с переходного класса, половина предметов преподается на английском языке.
В третьем классе vwo ученики выбирают собственный профиль: набор предметов, соответствующих желаемой будущей профессии.
С дипломом Vwo можно пойти как в высшую школу (Hbo), так и в университет. Ученики, окончившие двуязычную vwo-школу, могут поступить в практически любой англоязычный университет мира.
В университетах существует огромное множество учебных направлений. Чтобы получить доступ к желаемому направлению в университете, надо сдать в средней школе определенный набор выпускных экзаменов.
Профиль – это набор предметов, по которым ученик будет впоследствии сдавать экзамен. В третьем классе Havo или Vwo можно выбрать следующие профили:
С четвертого класса Havo и Vwo меняется манера преподавания. Чем дальше, тем самостоятельнее ученик планирует свой учебный процесс; увеличивается количество занятий, которые ученик выполняет самостоятельно. Появляется возможность выбирать предметы по интересам и учиться в своем личном темпе.
